Heart💕心
Shared by Sis Ng Siew Kim
Translate: Sis Charis Ong
“Keep your heart with all vigilance, for from it flow the springs of life.”
Proverbs 4:23
‘Heart’ is a subject matter that is much emphasised on in the Bible and it appeared many times. The crux of many issues lies in the ‘heart’. As such, it is of utmost importance to take care of our ‘heart’. Our emotions hold sway over how we feel about things, our thoughts, our attitudes and even our actions. We must guard our hearts.
A man's good sense makes him slow to wrath, and the overlooking
of wrongdoing is his glory.
Proverbs 19:11
A bruised and broken heart is a burden to our dreams and goals in life, and it is a hindrance to living a life of abundance and achievement. Therefore we must choose to forgive and rejoice and let our Heavenly Father’s heart be our heart.
We must have a heart like that of Jesus: one that is soft, tolerant, forgiving, merciful, hopeful, humble, slow to anger, compassionate, generous, and full of love.
“Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others. Have this mind among yourselves, which is yours in Christ Jesus,”
Philippians 2:4-5
The pandemic which started well over a year ago has caused many to lose their livelihood, fall into ill health, experience unprecedented stress and loneliness, and lose hope and joy. Our Father in heaven desires His children to have a heart of compassion and love for others. His expectation of us is to truly love and care for others – through action and with His kind of love, bringing hope and warmth into their midst. I hope this sharing will be a source of encouragement to everyone, may God bless you all!
For seniors in need, please get in touch with the following organisations:
Samaritans of Singapore (SOS) —1767/1800 2211 4444
SAGE Counselling Centre—1800 555 5555
Care Corner Singapore—1800 353 5800
Singapore Association for Mental Health—1800 283 7019
文:黄秀琴姐妹
你要保守你的心胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。
箴言 4:23
“心”是圣经中很看重的一项主题，出现非常多次。许多问题的关键都是“心”的问题。所以，要照顾好自己的“心”是很重要的。我们的心情会影响我们的感觉、情绪、想法、态度，甚至我们的行为。我们要保护好我们的心。
“人有见识就不轻易发怒，宽恕人的过失便是自己的荣耀。”
箴言19:11
一颗破碎受伤害的心将成为我们实现梦想和目标的重担，也很难在生活中的任何领域活出丰盛或有成就的生命。所以我们要选择饶恕，选择喜乐，以天父的心为心。
要有一颗像耶稣的心：一颗柔软的心、忍耐的心、宽恕的心、仁慈的心、有盼望的心、不骄傲的心、不轻易发怒的心、怜恤人的心、不自私的心、充满爱的心。
“个人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。你们当以基督的心为心。”
腓利比书 2:4-5
持续一年多的疫情期间，许多国人都因失业、生病、生活压力、孤单，失去了盼望和喜乐。我们的天父渴望祂的儿女保有一颗怜恤人，爱人的心。上帝对我们的要求就是要我们“用心“去爱、去关怀，付出行动以天父的爱去爱他们，把希望与温暖带入人群中。愿透过此分享与大家互勉，上帝祝福大家！
有需要支援的年长者请联系下列机构与组织：
新加波援人协会 (SOS) — 1767/1800 221 4444
乐龄援助热线 — 1800 555 5555
关怀辅导热线 — 1800 353 5800
新加波心理健康协会 — 1800 283 7019